Messaggio di LaToya

Da **King-Magic32** Ven Lug 10, 2009 8:05 pm

Michael, after 50 years of waithing, God has finnally called you home to do what you do the best.

He shared your extraordinary talent with us all for many decades and now it's time for you spread your wings to a much higher level, which of course I know you will do, and joy the other angels and give them an incredible eternal performance.
Keep the angel smiling Joker!

I love you deeply and I can't wait to see you perform again!

Mike, you will alway be in my dreams!

I LOVE YOU VERY! VERY! VERY! VERY! MUCH!

LaToya

Traduzione sommaria:
Michael, dopo 50 anni di attesa, Dio ti ha infine richiamato a casa per fare quello che sai fare meglio. Lui (Dio) ha condiviso il tuo straordinario talento con noi per molte decadi ed ora è tempo per te di passare ad un livello più alto, che naturalmente so che farai, e di far divertire gli altri angeli concedendo loro un'incredibile performance eterna.

Ti amo profondamente e non posso aspettare di vederti esibire di nuovo!
Mike, sarai sempre nei miei sogni!

Messaggio di LaToya Latoyaonline-michael

Messaggio di LaToya Latoyaonline-michael

FONTE: latoyaonline.com

Da ***ElviraMJ*** Ven Lug 10, 2009 8:51 pm

Grazie Fede

Da MICHAELJACKSON92 Ven Lug 10, 2009 8:51 pm

scusate l'ignoranza ma che ce scritto????

Da **Giovanni** Ven Lug 10, 2009 9:38 pm

Aggiunta traduzione al primo post

Da **King-Magic32** Ven Lug 10, 2009 9:38 pm

Grazie Gio!

Da MaRi Ven Lug 10, 2009 9:39 pm

Che belle parole

Da lindaMJ Ven Lug 10, 2009 10:14 pm

grazie , .... Shocked

Dio ti ha finalmente richiamato a casa per fare quello che sai fare meglio Shocked

FINALMENTE ???? come finalmente ??

Da MaRi Ven Lug 10, 2009 10:16 pm

Quel "FINALMENTE" non l'avevo notato .. ma è scema?!?!?!?!??!
Shocked

Da **King-Magic32** Ven Lug 10, 2009 10:17 pm

MaRi ha scritto:Quel "FINALMENTE" non l'avevo notato .. ma è scema?!?!?!?!??!

Da lindaMJ Ven Lug 10, 2009 10:24 pm

è sempre stata una T.oya è non si smentisce mai ... vomit

Da **Giovanni** Ven Lug 10, 2009 10:40 pm

Magic32 ha scritto:
MaRi ha scritto:Quel "FINALMENTE" non l'avevo notato .. ma è scema?!?!?!?!??!

Chiedo scusa, è stato un errore mio di traduzione. Finally può significare finalmente, ma principalmente significa "infine, alla fine". Ho corretto l'errore

Da lindaMJ Ven Lug 10, 2009 10:52 pm

Giovanni ha scritto:
Magic32 ha scritto:
MaRi ha scritto:Quel "FINALMENTE" non l'avevo notato .. ma è scema?!?!?!?!??!

Chiedo scusa, è stato un errore mio di traduzione. Finally può significare finalmente, ma principalmente significa "infine, alla fine". Ho corretto l'errore

grazie