Michael voleva duettare con Cheryl Cole

Testo Originale
Michael Jackson was interested in recording a duet with Cheryl Cole, Will.I.Am has claimed.
And the Black Eyed Peas star, who also manages Chezza, says that he was going to write a track for the unlikely pair to lay down prior to the pop legend's death in 2009.
He told The People newspaper: "I told Michael Cheryl was the hottest thing in the UK and he was keen to meet her. I was gonna write them a song."
Will.I.Am was speaking in advance of the release of Chezza's third solo album - which he reckons is going to make her a household name in the US.
He said: "The thing is with Cheryl, she makes the best of every situation and always comes out fighting. Nothing will ever keep that girl down for long, and I do mean nothing. She is an inspirational person."
Chezza has been teasing fans with lyrics from her new tracks via Twitter recently.
Traduzione
Michael Jackson era interessato a registrare un duetto con Cheryl Cole, ha affermato Will.I.Am.
E la star dei Black Eyed Peas, che gestisce anche Chezza, dice che stava per scrivere una canzone per la strana coppia prima della morte della leggenda del Pop nel 2009.
Ha detto al magazine People: "Dissi a Michael che Cheryl era la cosa più hot nel Regno Unito e lui era intenzionato a incontrarla. Stavo per scrivere loro una canzone."
Will.I.Am. parlava anticipatamente del rilascio del terzo album da solista di Chezza - che secondo lui la renderà un nome familiare negli Stati Uniti.
Ha detto: "Il fatto è che Cheryl da il meglio in ogni situazione e ,otta. Niente distruggerà quella ragazza per molto tempo, e io intendo niente. E' una persona che ispira.
Recentemente Chezza stuzzicava i suoi fans con testi delle sue nuove tracce viaTwitter.

Fonte: MJJCommunity
Traduzione: King-Magic32 MJFA

Grazie

E perché non lo ha detto tre anni fa?

Mi sa che va di moda millantare fantomatici duetti con MJ x lanciare nuove e vecchie stelline...
Mi ricordo pure che dissero qualcosa di simile su LadyGaga e guardacaso prima che la tizia in mutande partisse in tour......

Naila l'ultima riga è mitica! Certo possono dirne molte, ma il punto è che mai sapremo la verità e magari su tante che ne dicono, qualcuna è pure vera.

E' una notizia di cui ne parlò un anno fa (Gennaio 2011) dopo l'uscita di "Michael":

Secondo quanto rivelato dal rapper dei Black Eyed Peas, il Re del Pop avrebbe voluto collaborare con la cantante Cheryl Cole.

"Gli dissi che Cheryl era una delle attuali migliori artiste inglesi, che sapeva cantare e ballare-in pratica un'artista completa. Avrebbe senza dubbio lavorato con lei e sarebbe stato qualcosa di speciale. Quando si tratta di lavoro, sono entrambi dei perfezionisti assoluti, quindi sarebbe stato qualcosa di grandioso. E' un peccato che ora non potrà più accadere."

http://www.list.co.uk/article/31810-michael-jackson-was-keen-to-sing-with-cheryl/



5/03/2012

Will.i.am riconferma la notizia secondo cui MJ avrebbe dovuto duettare con Cheryl Cole durante il "This is it Tour". Il frontman dei Black Eyed Peas ha inoltre rivelato di aver, all'epoca, lavorato alla canzone che i due avrebbero dovuto interpretare insieme.

http://www.metro.co.uk/music/892098-cheryl-cole-was-set-for-michael-jackson-duet-claims-will-i-am

Mjjforum.it

Giuspe........questo fu l'anno scorso, non nel 2009

Io intendevo che a notizia fresca sta cosa non venne fuori, anzi, nemmeno will.i.am disse cose tipo CAVOLI STAVAMO LAVORANDO A UN PROGETTINO E PAREVA IN FORMA......
A me pare disse invece che non lo sentiva da uno o due anni quando erano in studio x la collaborazione che tutti conosciamo....

Io dico semplicemente che ora come ora tutti possono dire tutto tanto chi li smentisce?

Naila ha scritto:Giuspe........questo fu l'anno scorso, non nel 2009

Io intendevo che a notizia fresca sta cosa non venne fuori, anzi, nemmeno will.i.am disse cose tipo CAVOLI STAVAMO LAVORANDO A UN PROGETTINO E PAREVA IN FORMA......
A me pare disse invece che non lo sentiva da uno o due anni quando erano in studio x la collaborazione che tutti conosciamo....

Io dico semplicemente che ora come ora tutti possono dire tutto tanto chi li smentisce?

questa mi sembra una considerazione giustissima!