Billie Jean riprodotta per 8 ore durante la notte in una scuola

Testo Originale
Lehigh Acres, Florida (WBBH) - Una falla en una escuela secundaria de Florida provocó que un sistema de megafonía tocara uno de los éxitos del Rey del pop, durante ocho horas en medio de la noche.
"Billie Jean" no era la amante de nadie a la 1:00 am cuando los residentes que viven cerca del estadio de fútbol de la escuela East Lee County, la escucharon toda la noche.
"Se detenía y las campanas de la escuela sonaban y luego había silencio durante cinco, diez minutos", dijo Sandie Forsyth, un vecino. "Entonces, pensaba que había terminado, pero luego todo empezaba otra vez."
"Como pueden ver, estamos teniendo dificultades con el sistema de megafonía y el sistema de campana", se escuchó por el altavoz.
Administradores de la escuela se dirigieron a los estudiantes por los altavoces cuando la clase comenzó a las 7:00 am Los funcionarios dijeron WBBH-TV que su sistema PA es nuevo y que están trabajando las fallas.
Pero no fue lo que los vecinos querían escuchar.
"Nos gusta la música, que no se nos malinterprete, pero tenemos que dormir!" , dijo Forsyth.
Traduzione
Un malfunzionamento in una scuola superiore della Florida ha causato un allarme sonoro con una canzone del Re del Pop per 8 ore nel cuore della notte.
"Billie Jean" non era l'amante di nessuno all'1:00 di notte quando i residenti vicino al campo da football del East Lee County High iniziarono a sentirla.
"Si fermava e poi le campane della scuola cominciavano a suonare poi silenzio per 5 o 10 minuti" ha detto Sandie Forsyth, un vicino.
"Come potete sentire, stiamo avendo problemi con il sistema di allarme e le campane" si sentiva dalle altoparlanti.
Gli amministratori della scuola hanno riferito agli studenti del guasto quando sono cominciate le lezioni, intorno alle 7:00. I funzionari della WBBH-TV hanno detto che il sistema di allarme è nuovo e stanno lavorando ai difetti.
Ma non è ciò che volevano sentire i vicini.
"Ci piace la musica, non fraintendete, ma dobbiamo dormire!!" ha detto Forsyth.

Fonte: MJHideOut
Traduzione: King-Magic32 MJFA

Beh, in questo caso sarebbe stata più adatta "Don't Stop 'Till You Get Enough"

ci sarei voluto essere

Nuooooooo!! Spettacolooo!

Michael o non Michael, io sarei andato a sradicare le altoparlanti.

ma chissene di dormire cmq ho già sentito sta notizia ho avuto un dejavu... o.O

Qui c'è il video

Ok.. la canzone è bellissima si sa.. ma sentirla x otto ore non so quanto sia piacevole..

Certo, nel cuore della notte però in effetti è insopportabile

che forza ! mi sarebbe piaciuto esserci ...
ma quando e' successo ?? ...si vede che Michael " si voleva far sentire " !!! certe cose non sembrano accadere casualmente ...
certo per i vicini non deve essere stato piacevole, ma meglio di una sirena sicuro!!

Ahahahahah!
Grazie!

AHAHAHAHAHA ma fortissimoooo!! magari capitasse qua..così ballarebbe un po' sto paese di vecchi -.-' sperduto dal mondo...riderei nel sentire i vicini dire "ma bastaaaa" ahuahuahua xD