I Queen vogliono rilasciare le canzoni di MJ & Freddie

Promemoria primo messaggio :

AGGIORNAMENTI A PAGINA 11

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Testo Originale
Some media outlets in south america are publishing an article called "Queen still wants to protect Freddie Mercury legacy". Their source is DPA London.

In it, they talk about their new projects. In one paragraph the article says:

"This year there will be some shows with the collaboration of some friends. Universal will release ten remastered records and there will be a movie where Sacha Baron Cohen will be Mercury. There will be also a record with Mercury and Michael Jackson music.
Traduzione
Alcuni media in Sud America stanno pubblicando un articolo chiamato "I Queen voglio proteggere l'eredità di Freddie Mercury". La fonte è DPA Londra.

In esse, i componenti della band parlano dei loro nuovi progetti. In un paragrafo c'è scritto:

"Quest'anno ci saranno alcuni show con la collaborazione di alcuni amici. Universal rilascerà dieci album rimasterizzati e ci sarà un film dove Sacha Baron Cohen interpreterà Mercury. Ci sarà anche un album contenente alcune canzoni di Mercury e Michael Jackson.

Fonte: MJJCommunity/Emol.com
Traduzione: King-Magic32 MJFA

ottima notizia

grazie Fede!!

Si che bello!

bello grazie!

Bene! Grazie

non vedo l'ora ! Grazie

Questo mi rende curiosa e felice, sono due artisti che stimo molto...e mi piacerebbe ascoltare le loro creazioni! =)

Grazie

Dai parenti di Michael Jackson, detentori dei diritti sulla musica del Re del Pop, arriva il via libera per la pubblicazione di un brano registrato nel 1983 dai Queen insieme a Jackson. Brian May e Roger Taylor lavoreranno al progetto per offrire al mondo un brano cantato da due voci che rimarranno uniche: quelle di Michael Jackson e Freddie Mercury.

Probabilmente sarà una delle collaborazioni più importanti della storia della musica. Un duetto storico che mai, purtroppo, vedrà un’esibizione live. Tra il grande Re del Pop, scomparso nel 2009, Michael Jackson e una delle band che hanno segnato la storia della musica, i Queen, capitanati dall’inimitabile e compianto frontman Freddie Mercury.

Difatti, dallo sterminato archivio di inediti di Michael Jackson sta per spuntare questa rarissima perla. I detentori dei diritti sulla musica di Michael Jackson hanno recentemente dato il via libera ai restanti membri dei Queen per poter pubblicare il brano che il gruppo registrò insieme a Michael Jackson nel 1983.

L’idea di Brian May e Roger Taylor è di pubblicare la canzone non a scopo di lucro, ma dimostrare al mondo la bellezza di due voci straordinarie che hanno segnato un’epoca e hanno cambiato per sempre la storia della musica. “Non è qualcosa su cui possiamo lavorare con fretta. Non lavoro sulle cose con l’obiettivo di fare soldi o per motivi promozionali, ma per vedere cosa ne può uscire. Quando sentiamo che è qualcosa per cui vale la pena, allora è bello provare a vedere se riusciamo a tirarne fuori il meglio” ha dichiarato il chitarrista Brian May.

Michael Jackson e Freddie Mercury che cantano insieme. Qualcosa di unico, la sensibilità e la potenza, la grinta e la passione, in una canzone che d’ora in poi i milioni di fan dei Queen e di Jackson aspetteranno con ansia.

Non si sa quando l’arduo lavoro che attende May e Taylor sarà compiuto, ma sulla sua realizzazione c’è l’assoluta certezza. Non ci resta dunque che attendere. Speriamo non troppo.


http://kandq.forumfree.it/?t=58830121

si speriamo di non attendere troppo, non vedo l'ora di ascoltarla, questo duetto sarà sicuramente qualcosa di unico, due grandi che ammiro da sempre messi insieme

da come la descrivono spero sia bellissima perchè anche all your name sembrava stupenda ma michael canta solo il ritornello

Meglio così! Grazie Giuspe

sempre meglio di niente

Va bene lo stesso

va bene lo stesso

sì va bene comunque, ripeto non vedo l'ora di sentirle

E' sempre meglio di non sentirne neanche una;siamo stati fortunati;
io mi accontento così!
Grazie!

Testo Originale
According to Artisan News, the long-buried tracks by Michael Jackson and Freddie Mercury of Queen have finally been given the green light by the Estate of Michael Jackson and will see a release in 2012. This will come as great news to fans of both Jackson and Mercury as the songs, which were recorded in Jackson's home studio back in the early '80s, have long been speculated about but have never before been released.
Traduzione
Secondo Artisan News, le canzoni sepolte da molto tempo di Michael Jackson e Freddie Mercury dei Queen hanno finalmente ricevuto il via libera dall'Estate di Michael Jackson e saranno rilasciate nel 2012. Questa è una grande notizia sia per i fans di Jackson che per quelli di Mercury visto che delle canzoni, registrate a casa di Jackson nei primi anni 80, se n'è parlato molto ma non sono mai state rilasciate.

Fonte: MJFanClub
Traduzione: King-Magic32 MJFA

Non vedo l'ora

Ma State of Shock è la stessa fatta con Mick Jagger?

2 Bad ha scritto:Ma State of Shock è la stessa fatta con Mick Jagger?

Michael inizialmente doveva cantarla con Freddie Mercury e incisero una demo... Però poi fu scelto Mick Jagger per la versione finale (non so per quale motivo)

Capisco, grazie

King-Magic32 ha scritto:

2 Bad ha scritto:Ma State of Shock è la stessa fatta con Mick Jagger?

Michael inizialmente doveva cantarla con Freddie Mercury e incisero una demo... Però poi fu scelto Mick Jagger per la versione finale (non so per quale motivo)

Su youtube c'è un'intervista a Freddie Mercury in italiano, dove dice che a causa degli impegni di entrambi non riuscirono a completare la canzone. Michael chiese il "permesso" a Freddie per fare la canzone con Mick Jagger