Ecco la relazione dell'avvocato circa l'eredità di Michael

Da **childhood** Dom Ott 04, 2009 2:41 pm

Sunday, October 4, 2009
LOS ANGELES (AP) — Michael Jackson's three children seem to be adjusting well to being raised by their grandmother, a judge said.

Los Angeles Superior Court Judge Mitchell Beckloff said Friday he was "very pleased" with the contents of a probate investigator's report detailing how the children are adjusting roughly three months after their father's death.

"It looks like the children are really doing wonderfully with their grandmother guardian," Beckloff said in brief comments on the report during a hearing Friday.

Prince Michael, 12, Paris, 11, and Prince II, 7, have been in Katherine Jackson's care since their father died in late June. Beckloff appointed Katherine Jackson as the children's permanent guardian in August and asked for an update on their conditions.

In his 2002 will, Michael Jackson designated his mother as his choice to care for his children if he died.

Beckloff sealed the report on the children and said he sees no need to get future updates.

Jackson's estate is paying a $60,000 per month stipend to care for and protect the youngsters.

Beckloff also increased the powers of two men currently administering Michael Jackson's estate, a move made in part because of the singer's substantial debts.

Beckloff gave attorney John Branca and music executive John McClain general powers over Jackson's estate, which allow them to consider creditors' claims. They can also enter into business deals that aren't opposed by Katherine Jackson without Beckloff's approval, and they can begin to represent the estate in several court cases pending against the singer when he died.

The judge made the ruling over the objections of Katherine Jackson's attorney.

Numerous people have already filed claims against the pop singer's estate for unpaid bills. They include a stylist, security providers and Jackson's criminal defense attorneys who won his acquittal against child molestation charges.

Until Friday, no one could accept or reject creditor's claims against Jackson, who died with an estimated $400 million in debt.

Paul Gordon Hoffman, an attorney for Branca and McClain, said there are several people who haven't filed claims against the estate because there was technically no one to accept them.

Burt Levitch, an attorney for Katherine Jackson, declined to comment on the ruling. Levitch said Jackson's mother is still hoping that a settlement will add a Jackson family member to the team administering the singer's estate, which is expected to be worth more than $500 million.

Jackson family patriarch Joe Jackson attended Friday's hearing but did not speak during or after the proceedings.

fonte:ap

Domenica, 4 ottobre 2009
LOS ANGELES (AP) -i tre figli di Michael Jackson stanno bene con la nonna.

Los Angeles: Mitchell Beckloff, giudice della corte suprema di l.a. si è detto "molto soddisfatto" per il contenuto della relazione di un investigatore che illustra come i bambini si stiano adeguando alla nuova vita dopo la morte del loro padre.

"Sembra che i ragazzi stiao davvero meravigliosamente con il loro tutore,la nonna", ha detto in Beckloff dopo brevi osservazioni sulla relazione nel corso di un'audizione.

Prince Michael, 12, Paris, 11, e Prince Michael II, 7, sono stati con Katherine Jackson da quando loro padre è morto alla fine di giugno. Beckloff ha nominato Katherine Jackson, in qualità di custode permanente dei bambini nel mese di agosto e ha chiesto un aggiornamento sulle loro condizioni.

Nel 2002, Michael Jackson ha designato sua madre come affidataria per i suoi figli se fosse morto.

Beckloff ha sigillato la relazione sui bambini e ha detto che non vede la necessità di ottenere aggiornamenti futuri.

Beckloff ha anche aumentato i poteri dei due uomini che attualmente curano la gestione immobiliare di Michael Jackson, una mossa fatta in parte a causa dei debiti del cantante.

Beckloff ha dato all'avvocato John Branca e al produttore John McClain competenze generali sulla tenuta di Jackson, che consentono loro di prendere in considerazione i creditori . Essi possono anche entrare in affari senza l'approvazione Beckloff, e possono cominciare a rappresentare il patrimonio in diversi procedimenti giudiziari pendenti nei confronti del cantante.

Il giudice ha reso la sentenza di là delle obiezioni dell' avvocato di Katherine Jackson.

Numerose persone hanno già presentato ricorsi contro la proprietà del cantante pop per le fatture non pagate, tra di loro: uno stilista, gli addetti alla sicurezza e gli avvocati della difesa penale assunti per respingere le accuse di molestie su minori.
nessuno può ancora accettare o respingere le richieste dei creditori contro Jackson, che è morto lasciando una cifra stimata di 400 milioni di debiti.
molte persone hanno presentato ricorsi che sono stati respinti per cause tecniche .

Burt Levitch, avvocato di Katherine Jackson, ha declinato ogni commento in merito alla sentenza.
Levitch dice che la madre di Jackson spera di affidare la gestione immobiliare ad un membro della famiglia Jackson, patrimonio che dovrebbe valere più di $ 500 milioni.

Joe Jackson ha partecipato all'udienza, ma non ha parlato durante o dopo il procedimento. (finalmente una cosa giusta!)

traduzione: childhood mjfa