non distinguo piu' i messaggi nuovi da quelli letti chi mi aiuta?

Scusatemi, devo aver fatto qualche pasticcio perche' prima i messaggi non letti mi apparivano con l'icona rossa, mentre ora ,non so perche' ma non li distinguo piu'.Se qualcuno mi aiutasse ne sarei felice, grazie in anticipo.