I fratelli Jackson raccontano quante cose brutte ha dovuto subire durante le accuse di pedofilia del 2003....

DAL PROGRAMMA DELL’EMITTENTE ABC 19-12-2003

AMORE FRATERNO

La polizia ha burlato e contuso il “tanto fragile” Michael Jackson, quando la pop star è stata schedata il mese scorso per accuse di pedofilia, ha detto il fratello Jermaine a Barbara Walters dell’emittente ABC.
“Per qualcuno che si consegna volontariamente, non avrebbero dovuto mettergli le manette. E ammanettarlo con le mani dietro la schiena è stato davvero grave”,ha detto Jermaine, 49 anni, in una intervista trasmessa Venerdi sera alle 22,00 su 20/20.
“E’ molto fragile”,cosicché hanno contuso diverse parti del corpo”. Ha detto Jermaine. “Ha avuto bisogno di un bagno”. E poi hanno detto che lo hanno chiuso dentro e hanno detto “Che odore senti lì dentro?”e non era tanto pulito. Lo stavano prendendo in giro”. Le autorità di Santa Barbara hanno negato di aver maltrattato la pop star.
Il fratello più grande di Jackson, Jackie, si è unito a Jermaine, che è stato schietto nella sua difesa di Michael, mentre parlava dei problemi legali di Michael a Barbara Walters. Jermaine e Jackie Jackson hanno discusso anche della loro infanzia sotto i riflettori e quello che è oggi il quarantacinquenne Michael.
Barbara Walters ha anche con i due figli di Jackie, Brandy, 21 anni, e Sigmund, 27 anni, he hanno rappato una canzone ,scritta da lui,sul guaio giudiziario di Jackson. Mentre Jermaine ha concesso diverse interviste per la tv, Jackie continua a sostenere che le accuse di abusi sessuali su un ragazzino di 12 anni, rivolte a Michael, sono infondate.
“Ho cresciuto Michael”.Ha detto Jackie, 52 anni.”Gli ho cambiato i pannolini quando era piccolo….Conosco mio fratello. Michael non è quel tipo di persona. Non fa queste cose. E’ tutta una bugia che si abbatte su di lui.”

I fratelli dicono che Michael sta bene a dispetto dell’intenso scrutinio dei media.
“Sta bene, sta benissimo,sa di avere l’appoggio della famiglia. Ed è molto forte.”Ha detto Jermaine alla Walters “Forte nel senso mentale, non fisico. Intendo che pesa 120 pounds. Puoi soffiargli e romperlo. Ma allo stesso tempo è molto forte mentalmente”.
Il Neverland Ranch si inspira a Disney.
Jermaine e Jackie Jackson hanno riferito alla Walters che Michael aveva una straordinaria ammirazione per Walt Disney, da bambino. Hanno detto che il parco a tema di Neverland è una manifestazione del suo amore per Disney e il suo interesse di rendere felici i bambini.
“Sapeva cosa voleva”ha ricordato Jackie Jackson. Ha sempre studiato Walt Disney. Lo amava. Leggeva libri su di lui mentre era in viaggio. Aveva 9 anni,
mi ha detto: ”Un giorno avrò una casa come questa. Vedi, Neverland è come
quella che diceva lui.”.
Jermaine Jackson: Michael ha un contatto con i bambini,come lo ha Topolino,e lui dà loro felicità e gioia.
“Non so cosa sia. Lui ha quel dono che tutti i bambini amano.”
“Potendosi permettere finanziariamente così tante cose, ha aggiunto Jermaine, Michael si è costruito questo mondo di Peter Pan,questa Disneyland,e sta rivivendo la sua infanzia”.
Jackie: Lui ama rendere felici i bambini-Lo rende felice tornare nel suo giardino e mettere il sorriso nel viso di un bambino”.

La mamma sentiva che i media avrebbero preso di mira Michael
I Jackson non vedevano nulla di strano nella decisione di Michael di continuare ad ospitare bambini al suo ranch di Neverland Valley,anche dopo le accuse di pedofilia del 1993. Michael Jackson non è stato mai denunciato in quel caso.
Ha patteggiato una causa civile con la famiglia per una somma di 15 milioni di dollari.
Ma Jackie Jackson ha detto alla Walters che la madre,Katherine,sentiva che qualche giorno i media avrebbero usato l’amore di Michael per i bambini contro di lui.
“Dire a lui che non può tenere i figli,o stare lontano dai bambini,questa è la cosa peggiore che si possa dire a Jackson”.
Jermaine ha sempre consigliato a Michael di non passare molto tempo con bambini semplicemente per evitare la cattiva pubblicità.
“Questo mondo è malato”- ha risposto. Stanno cercando di architettare qualcosa,sia se gli smetta,sia se continui ad essere quella persona che rende felice i bambini”.
Sia Jermaine sia Jackie Jackson sostengono che lo scandalo che si sta abbattendo sul loro fratello minore fa sentire il resto della famiglia rifiutata e
offesa.”E’ come se avessimo lavorato duramente tutti questi anni per una musica più bella in America e nel resto del mondo, e pare che nel nostro Paese, non sei accettato”.


Ecco,devo dire che quando ho letto e tradotto dell'impressione di Katherine,ho avuto un certo sesto senso. Anche io avevo avuto una strana sensazione molto prima delle accuse del 1993,e guardando LWMJ ,la scena dove Michael è mano con la mano con Gavin,ho pensato subito che quest'altro ragazzino avrebbe dato filo da torcere a Michael. Spero vi sia piaciuto!!!!!

io non ci ho capito niente,come sempre

Cosa il racconto?

si

I fratelli raccontano tutto quello che Michael ha dovuto subire durante le accuse di pedofilia del 2003....

ah,ho capito

Si ho capito bene peccato che .......... allora , non dissero più di tanto specialmente i fratelli si limitavano a stargli vicino alle entrate e alle uscite dal tribunale ...... comunque grazie ....... anche se è tardi ..........

Patty 58 ha scritto:Si ho capito bene peccato che .......... allora , non dissero più di tanto specialmente i fratelli si limitavano a stargli vicino alle entrate e alle uscite dal tribunale ...... comunque grazie ....... anche se è tardi ..........

Hai ragione Patty ormai è tardi......

Una cosa che vorrei aggiungere è che lo hanno dipinto come un debole in particolare a livello fisico.
Non voglio certo dire che avesse un fisico da buttafuori, ma per come sosteneva i suoi concerti ballando a destra e a sinistra saltando e zompettando ....per ore e ore non gli mancava certo nulla nel fisico seppur esile!!! Mi è piaciuto molto invece come hanno fatto presente il forte carisma nei bambini, come fosse un dono, quella parte mi è piaciuta moltissimo. Michael è stato un lui stesso un grande dono!
E ci mancherà ... troppo.

[quote="Marina"]Una cosa che vorrei aggiungere è che lo hanno dipinto come un debole in particolare a livello fisico.
Non voglio certo dire che avesse un fisico da buttafuori, ma per come sosteneva i suoi concerti ballando a destra e a sinistra saltando e zompettando ....per ore e ore non gli mancava certo nulla nel fisico seppur esile!!! Mi è piaciuto molto invece come hanno fatto presente il forte carisma nei bambini, come fosse un dono, quella parte mi è piaciuta moltissimo. Michael è stato un lui stesso un grande dono!
E ci mancherà ... troppo. [/quote Giusto.....Sono d'accordo con te.Michael seppur esile era molto agile a muoversi e faceva concerti in cui si fermava pochissimo tra una canzone e l'altra...E questo è da apprezzare!!!!

Marina ha scritto:Una cosa che vorrei aggiungere è che lo hanno dipinto come un debole in particolare a livello fisico.
Non voglio certo dire che avesse un fisico da buttafuori, ma per come sosteneva i suoi concerti ballando a destra e a sinistra saltando e zompettando ....per ore e ore non gli mancava certo nulla nel fisico seppur esile!!! Mi è piaciuto molto invece come hanno fatto presente il forte carisma nei bambini, come fosse un dono, quella parte mi è piaciuta moltissimo. Michael è stato un lui stesso un grande dono!
E ci mancherà ... troppo.

...ogni volta k vedo dangerous tour mi kiedo cm fa a muoversi ogni millesimo di secondo...

Grazie. L'hanno trattato come il peggiore dei criminali...che rabbia!

CHE BASTARDI!neanche ora lo lasciano in pace!lo hanno trattato peggio di un assasino!

MICHAEL STAY STRONG,I LOVE YOU SO MUCH FOREVER

Scusate ma l'intervista risale al 2003 anche perchè viene detto "l'oggi quarantacinquenne Michael" e i fratelli si riferiscono appunto alla sua fragilità fisica di quel periodo.Certo la sua magrezza ed il suo volto provato in quei giorni erano sotto gli occhi di tutti. A me sembrano comunque belle parole e,ripeto,si tratta di una cosa risalente a 7 anni fa come è scritto all'inizio dell'articolo riportato!

grazie per averlo postato!

grazie per averlo postato!
che rabbia che ho dentro!
come hanno potuto trattarti così Michael?
ogni volta che ripenso a tutto ciò mi viene un dolore dentro che mi fa morire!
la pagheranno cara!
Michael io ripenso a tutto ciò! ma tu.... quanto male ti hanno fatto! quanto dolore ti hanno inferto! vorrei che tutto questo non fosse mai successo! ma ormai è troppo tardi! avrei voluto difenderti, come hanno potuto! Angelo mio!

stefania64 ha scritto:Scusate ma l'intervista risale al 2003 anche perchè viene detto "l'oggi quarantacinquenne Michael" e i fratelli si riferiscono appunto alla sua fragilità fisica di quel periodo.Certo la sua magrezza ed il suo volto provato in quei giorni erano sotto gli occhi di tutti. A me sembrano comunque belle parole e,ripeto,si tratta di una cosa risalente a 7 anni fa come è scritto all'inizio dell'articolo riportato!

Sì infatti.....

MJJ4ever ha scritto:grazie per averlo postato!
che rabbia che ho dentro!
come hanno potuto trattarti così Michael?
ogni volta che ripenso a tutto ciò mi viene un dolore dentro che mi fa morire!
la pagheranno cara!
Michael io ripenso a tutto ciò! ma tu.... quanto male ti hanno fatto! quanto dolore ti hanno inferto! vorrei che tutto questo non fosse mai successo! ma ormai è troppo tardi! avrei voluto difenderti, come hanno potuto! Angelo mio!

Quanta ingiustizia!!!Quoto Antonella...

[quotte] MJJ4ever ha scritto:grazie per averlo postato!
che rabbia che ho dentro! Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad
come hanno potuto trattarti così Michael?
ogni volta che ripenso a tutto ciò mi viene un dolore dentro che mi fa morire!
la pagheranno cara!
Michael io ripenso a tutto ciò! ma tu.... quanto male ti hanno fatto! quanto dolore ti hanno inferto! vorrei che tutto questo non fosse mai successo! ma ormai è troppo tardi! avrei voluto difenderti, come hanno potuto! Angelo mio!

Quanta ingiustizia!!!Quoto Antonella... Very Happy[/quote]

infatti troppa troppa troppa ingiustizia!

Grazie ste96 per articolo e traduzione.
Da quel che si vedeva la sua famiglia lo ha sempre sorretto
in quel brutto periodo, è confortante anche leggere quanto hanno dichiarato i suoi fratelli all'inizio di quella odissea!
Che pena infinita sarà stata per LUI....
veniva "odiato" perchè sapeva AMARE troppo!

NicoL ha scritto:
veniva "odiato" perchè sapeva AMARE troppo!

Già... che schifo di mondo


Comunque Grazie Ste... mi ha fatto piacere leggere questa intervista!!

prego......