Nazionale russa di nuoto sincronizzato omaggia Michael

La coppia formata da Natalia Ishchenko e Svetlana Romashina si sono presentate alle Olimpiadi di Londra 2012 indossando un costume raffigurante Michael Jackson. Inoltre le due atlete si sono esibite sulle note di un remix di They Don't Care About Us.





Video dell'esibizione ai Campionati Europei di Eindhoven 2012



Fonte: MJJCommunity - MJFA

Grazie King! Davvero brave! Un bell'omaggio.

Grandi!

Veramente bello questo tributo,il costume è favoloso
Michael avrà fatto il tifo per loro
E' bello vedere anche che Michael continua ad essere un icona mondiale,queste sono Russe,mica americane,o inglesi.
brave e bella scelta di tutto

bello!! il nuoto sincronizzato poi è bellissimo, brave!!!

Veramente un bellissimo omaggio

Io non ho visto la gara in tv,ma rileggendoil titolo del video e anche grazie a ciòche mi ha scritto un amica,credo di aver capito che questo video era dei campionati europei e non delle olimpiadi,comunque rimane sempre un bellissimo omaggio
voglio il costumeeeeeeeeee

lorejacksina ha scritto:Io non ho visto la gara in tv,ma rileggendoil titolo del video e anche grazie a ciòche mi ha scritto un amica,credo di aver capito che questo video era dei campionati europei e non delle olimpiadi,comunque rimane sempre un bellissimo omaggio
voglio il costumeeeeeeeeee

Nella prima e seconda immagine c'è il simbolo delle Olimpiadi. A quanto pare hanno presentato la stessa coreografia sia ai Campionati Europei che alle Olimpiadi.

Molto belli i costumi:)

L'esibizione altrettanto!!!!!Un gran bell'omaggio.Se poi ci aggiungiamo che è una disciplina difficile, doppi complimenti!

hai ragione King,sicuramente è come hai detto tu
allego un video dove i rematori della squadra di canottaggio australiana hanno creato la coreografia di Thriller al campus dell'Università di Londra Royal Holloway.
hanno fatto un pò la cerimonia di apertura privata,visto che non avevano potuto partecipare a quella ufficiale perchè il giorno dopo avevano la gara.
sembrano nudi all'inizio...ma non lo sono.

Anche nelle gare a squadre la Russia ha utilizzato dei costumi raffiguranti Michael, ma non so dirvi se tutto ciò è avvenuto alle Olimpiadi di Londra.

Stupendo questo costume *-*

bellissimissimeeeeeee
ribadisco:voglio il costumeeeeeee anche questo,sembra quasi tridimensionale!!!lo voglio lo voglio lo vogliooooo

Che belloooo!!
Un bellissimo modo per omaggiarlo
Grazie Federico

Qualcuno mi sa dire perchè queste ragazze che fanno nuoto sincronizzato sembrano tutte gemelle e quando sono fuori dall'acqua sorridono sempre a 3000 denti?

Mena*MJ* ha scritto:Che belloooo!!
Un bellissimo modo per omaggiarlo
Grazie Federico

Qualcuno mi sa dire perchè queste ragazze che fanno nuoto sincronizzato sembrano tutte gemelle e quando sono fuori dall'acqua sorridono sempre a 3000 denti?

Secondo me si assomigliano (o si acconciano in modo da assomigliarsi) per dare più un senso di sincronia... Per l'altra domanda non saprei, forse per arruffianarsi i giudici...

King-Magic32 ha scritto:Anche nelle gare a squadre la Russia ha utilizzato dei costumi raffiguranti Michael, ma non so dirvi se tutto ciò è avvenuto alle Olimpiadi di Londra.

Qui ho fatto un errore: non si tratta della squadra russa ma della squadra francese. Si tratta dell'esibizione ai Campionati Mondiali di Shanghai 2011.

Ecco il video

fantastica anche questa esibizione! e bellissimo quel costume!
Le ragazze sembrano uguali non solo per l'acconciatura dei capelli, ma anche per il trucco che hanno sul viso

Grazie Federico e Luna14 per aver risposto alla mia curiosità.
In ogni caso è una bellissima disciplina

Grandiiiiiiiiiiiiiii

Si ma non con la performance sulle musiche di Michael,sicuramente lo avranno fatto nelle qualificazioni e gli ha portato bene

bellissimo, fortissimo, bravissime
e il costume fantastico!

Meravigliose le due Russe, non mi sono stupita che abbiano vinto l'oro!

Loro che sembrano sfidare le leggi dell'acqua che omaggiano chi sfidava le leggi di gravità .... fantastico !!!!

Testo Originale

La Toya Jackson -- I'm HONORED by Russian Swimmers' MJ Tribute

Russia's INCREDIBLE synchronized swimming team didn't just blow away the judges with their gold medal-winning Michael Jackson routine this week -- they also left a lasting impression on one particular member of the Jackson family.
In case you missed it, the Russian team of Natalia Ischenko and Svetlana Romashina donned MJ-themed bathing suits and performed an amazing routine to the King of Pop's "They Don't Care About Us." The performance eventually helped them land the gold, over Spain.
Their routine was near-perfect -- but no one was more impressed than Michael's sister, La Toya Jackson, who tells TMZ, "I'm thankful for the honor that the Olympian swimmers paid to my brother Michael's memory."
She adds, "It is so wonderful to see how many global fans he has!"
Yes, global fans who look OUTSTANDING in bathing suits.

Traduzione

LaToya: "Sono onorata del tributo a MJ delle nuotatrici russe"

L'incredibile squadra russa di nuoto sincronizzato non si è solo limitata a entusiasmare i giudici con la loro routine di Michael Jackson da medaglia d'oro, ma hanno fatto buona impressione ad un membro della famiglia Jackson.
Nel caso ve lo siete perso, la squadra russa formato da Natalia Ischenko e Svetlana Romashina ha indossato dei costumi raffiguranti MJ e si sono esibite sulle note di "They Don't Care About Us" del Re del Pop. L'esibizione le ha aiutate a vincere l'oro, davanti alla Spagna.
La routine era vicina alla perfezione, ma nessuno è rimasto più impressionato della sorella di Michael, LaToya Jackson, che dice a TMZ: "Sono grata per l'onore che le nuotatrici Olimpiche hanno tributato alla memoria di mio fratello."
Aggiunge: "E' così meraviglioso vedere quanti fans ha a livello mondiale!"
Si, fans a livello mondiale che hanno un aspetto eccezionale indossando costumi da bagno.

Fonte: TMZ
Traduzione: King-Magic32 MJFA

scusate,ma ci metterei la mano sul fuoco che le russe non hanno fatto Michael in queste olimpiadi,lo hanno rappresentato sicuramente nelle qualificazioni,ma non sicuramente nella finale,le ho viste,il costume non era quello e anche commentando hanno parlato del tema della loroperformance e parlava di film,o un libro o non ricordo cosa,ma non sicuramente Michael...ma che ha visto anche La Toya???
non trovo niente su youtube,ma sono sicura al 99%,