Rilasciata nuova canzone: All I Need

grazie

fine OT

Ma all I need è una canzone di cui possiamo fidarci sulla sua auenticità? perchè io non sono molto sicuro che sia di Michael al 100%

Gianni14 ha scritto:Ma all I need è una canzone di cui possiamo fidarci sulla sua auenticità? perchè io non sono molto sicuro che sia di Michael al 100%

magari se si potesse avere qualche informazione sul periodo in cui è stata registrata

Io non sono per niente sicuro che sia lui perchè in alcuni punti la voce sembra essere così diversa che farebbe pensare ad un altra persona...

a me sembra apposto

Traccia intera:
Michael Jackson - Do You Know (Where Your Children Are) (Www.FlowHoT.NeT).mp3 - 6.8 Mb

* Do You Know Where Your Children Are/Twelve 'o clock (1990-1994?) (Michael Jackson)
Michael Jackson
fonte: citata nella Michael Jackson's Mexico Court Deposition (1993)
La canzone, risalente all'era Dangerous, NON sarà inclusa nel nuovo album MICHAEL.
E' conosciuta anche con il nome di "Twelve 'o clock".

***

Testo:

[(Verse One)
Father comes home from work and he's scared to death
Mother cries from the kid in that note she read
Father runs to the table he said whats going on
Mother cries desperately our little baby's gone
(Chorus)
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
(Verse Two)
She wrote that she is tired of step daddy using her
Saying that he'll buy her things while sexually abusing her
Just think that shes all alone somewhere out on the street
How will this girl survive, She ain't got nothing to eat
(Chorus)
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
(Bridge)
Save me, From this living hell
Save me, Coz i don't wanna do
Save me, I'm tired of dad
Save me, Coz this is enough (Aoow)
Save me, Coz i'm on the verge
Save me, Coz i don't wanna go
Save me, Coz terror is rising
Save me, Aoow
(Verse Three)
Now she's on the move shes's off to Hollywood
She said she wanna be a star she heard the money's good
She gets off from the train staion a man is waiting there
I'll show you where the money is girl just let down your hair
He's taking her on the streets of Sunset Boulovard
She's selling her body hard girl that was taken for
The police come round the corner somebody there had told
He's arresting this little girl thats only twelve years old
(Chorus)
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
Do you know where your children are
Because its now twelve o'clock
And their somewhere out on the street
Just imagine how scared they are
(Repeat to Fade)

Traduzione
Padre torna a casa dal lavoro, e lui è spaventato a morte,
Madre piange [dubbi] leggeva una notizia,
Padre corre al tavolo, dice: "Che cosa sta succedendo?"
Madre piange disperata .. "Il nostro piccolo bambino non c'è più" ..
[Coro]
Sapete dove sono i vostri figli,
Perché ora sono le 12,
Se sono da qualche parte in mezzo alla strada,
Provate a immaginare come sono spaventati ..
x2
[Verso 2]
Lei ha scritto che è stanca del suo patrigno,
ha detto che è stato lui a comprare le sue cose, mentre abusava sessualmente di lei,
Basti pensare che lei è tutta sola da qualche parte in mezzo alla strada,
Come farà questa ragazza a sopravvivere? Lei non ha niente da mangiare ..
[Coro]
Sapete dove sono i vostri figli,
Perché ora sono le 12,
Se sono da qualche parte in mezzo alla strada,
Provate a immaginare come sono spaventati ..
[Intermezzo]
Salvami da questo inferno,
Salvami, ['sto per conto mio?]
Salvami, sono stanco e sono [incerto],
Salvami, [dubbi],
Salvami, [io sono sul letto?]
Salvami, [dubbi],
Salvami, [dubbi],
Salvami!
[Chitarra solista]
[Verse 3]
Ora è in viaggio, è fuori Hollywood,
Ha detto che vuole essere una star, ha sentito che il denaro è un bene,
Scende dalla stazione ferroviaria, un uomo è in attesa lì,
"Ti faccio vedere dove sono i soldi", la ragazza si sposta i capelli ..
E vaga per le strade di Sunset Boulevard,
Ha venduto il suo corpo, alto, la ragazza andrà lontano,
La polizia sta 'dietro l'angolo, qualcuno ci ha detto che,
Stanno arrestando questa bambina che ha solo 12 anni ..
[Coro]
Sapete dove sono i vostri figli,
Perché ora sono le 12,
Se sono da qualche parte in mezzo alla strada,
Provate a immaginare come sono spaventati ..
[Sfumatura]

Spoiler:

queste parole fanno venire i brividi. . .

grazie

managggia che canzone aiutatemi sono troppo emotiva!

qui la voce sembra proprio la sua

grazie della traduzione giuspe!

Di nulla!
Dalle parole cosi profonde e che tagliano come una lama, mi rendo ancor più conto quanto quelle accuse fossero false....

Giuspe ha scritto:Di nulla!
Dalle parole cosi profonde e che tagliano come una lama, mi rendo ancor più conto quanto quelle accuse fossero false....

Hai proprio ragione! E quanto hanno gravato su di lui! Grazie della traduzione!

Grazie!
Blue Gangsta mi piace,in All I Need,non mi sembra affatto Michael!
Comunque sono belle le parole!
"You are all i need in my life"!

Ora ci ho fatto l'orecchio (mi riferisco a Blue Gangsta).
Stupenda!

!Mary! ha scritto:Grazie!
Blue Gangsta mi piace,in All I Need,non mi sembra affatto Michael!
Comunque sono belle le parole!
"You are all i need in my life"!

la stò sentendo ora in questo momento (all i need) e a me sembra proprio lui

All I Need ... è una canzone così piena di sensibilità e le sue parole , sono così profondamente dure che a stento si riesce a trattenere le lacrime!
A mio modesto parere è Michael e solo Michael.

si si é michael anche per me!!

ciao una felice festa a tutti , sono riuscita appena ha sentire la canzone - All I Need - stavo per scaricarmi il pezzo e nello stesso momento mi hanno tolto il link su yuo tube e adesso non lo trovo più da nessuna parte aiuto.....

é una canzone veramente stupenda...ho sempre creduto fosse di michael anche se la voce non mi ha mai convinto...e devo dire che oggi dopo aver ascoltato qualche canzone di Jason Malachi, mi è venuto davvero un grosso dubbio...la voce sembra la sua... in effetti a parte il timbro che sembra leggermente diversa da quella di michael, anche nei pezzi dove fa il vibrato, mi sembra un pò "forzato", mentre il vibrato a michael veniva in una maniera magnificamente naturale...
vorrei il vostro parere, provate a confrontare la voce con queste due canzoni:
https://www.youtube.com/watch?v=tRby_lv5MLs
https://www.youtube.com/watch?v=Jn81H9oLdlc

Senti sinceramente se vogliamo dirla tutta anche nelle canzoni del nuovo cd in alcuni pezzi il vibrato di michael è irriconoscibile e sembra quasi che non sia il suo però hanno detto chi sa più di noi che è lui al 100% e in questa canzone il vibrato è uguale alle canzoni Keep your head up e Monster quindi se qui non è lui non è lui neanche nelle canzoni del nuovo album! L'unica spiegazione che riesco a darmi e quella che ritengo possa essere la causa di questi dibattiti riguardo l'autenticità della voce di michael in questi pezzi inediti è il cambiamento di vibrato che ha subito negli anni e le tracce che erano state registrate non in maniera perfetta di modo che fossero pronte per uscire! Mi potrete dire che in Hold My Hand il vibrato è quello caratteristico di Michael e io penso che quella canzone sia stata registrata proprio per un piano discografico ben più delineato rispetto a quello delle altre canzoni registrate dai Cascio. Se poi ci stanno mentendo tutti in massa riguardo l'autenticità delle tracce io non so dirlo però sono fiducioso nella gente e quindi spero nessuno stia mentendo!

no vabe sull'album michael, non credo ci siano falsità anche perchè credo che ne hanno accertata la paternità delle canzoni, e personalmente si sente che la differenza di voce è dovuta alla registrazione di scarsa qualità...ma in all i need sembra decisamente un pò diverso il timbro...lo trovo più somigliante a malachi..

Non mi sembra Michael!la sua Voce ha quel Calore indefinito,quel qualcosa in piu' che ti riscalda il Cuore e chi Lo Ama come Me sa cosa voglio dire....