Somebody's Watching Me...

DOMANDA: Quanto questa canzone (anche se non sua) rispecchia Jackson e ne sembra a tratti quasi un'autobiografia? (Voglio ma mia privacy..mi guardano in tv..) Che ne pensate?

Somebody's Watching Me è il singolo d'esordio del cantante statunitense Rockwell estratto dall'album omonimo del 1984. Il brano è cantato interamente da Rockwell ad eccezione del ritornello, cantato da Michael Jackson, e da alcuni cori eseguiti da Jermaine Jackson, fratello di Michael.

Video
Il videoclip riprende il tema del brano ovvero la sensazione-ossessione di sentirsi sempre osservati da qualcuno. Il protagonista vive all'interno di una casa apparentemente normale, ma la realtà talvolta si trasforma in altro, e la senzazione opprimente forse non è pura fantasia. La paura diventa calamita del paranormale e attrae ciò da cui lo stesso protagonista fugge fantasmi, teste fluttuanti, cornacchie. Per enfatizzare il messaggio, il regista ripropone la celebre scena nella doccia, tratta dal famoso film Psyco.

Curiosità
L'attore che interpreta il postino che compare verso la fine del video, appare anche nel video del singolo successivo di Rockwell cioè Obscene Phone Caller.





(Who's watching)
(Tell me who's watching)
(Who's watching me)

I'm just an average man
With an average life
I work from nine to five
Hey, hey, I'll pay the price

All I want is to be left alone
In my average home
But why do I always feel like
I'm in the twilight zone
And

I always feel like
Somebody's watching me
And I have no privacy
I always feel like
Somebody's watching me
Tell me is it just a dream

When I come home at night
I bold the door real tight
People call me on the phone
I'm trying to avoid
But can people on TV see me
Or am I just paranoid

When I'm in the shower
I'm afraid to wash my hair
'Cause I might open my eyes
And find someone standing there

People say I'm crazy
Just a little touched
But maybe showers remind me
Of Psycho too much
That's why

I always feel like
Somebody's watching me
And I have no privacy
I always feel like
Somebody's watching me
Who's playing tricks on me

(Who's watching me)
I don't know anymore
Are the neighbors watching me
Well, is the mail man watching me
(Tell me who's watching)
And I don't feel safe anymore
Oh, what a mess
I wonder who's watching me now
(Who)
The IRS

I always feel like
Somebody's watching me
And I have no privacy
I always feel like
Somebody's watching me
Tell me is it just a dream

I always feel like
Somebody's watching me
And I have no privacy
I always feel like
Somebody's watching me
Who's playing tricks on me

I always feel like
Somebody's watching me
I always feel like
Somebody's watching me
Tell me who can it be

I always feel like
Somebody's watching me
I always feel like
Somebody's watching me
Who's playing tricks on me

I always feel like
Somebody's watching me
Can I have my privacy

---------------------------------

(Chi mi sta guardando?)
(Dimmi chi mi sta guardando?)
(Chi mi guarda?)

Sono solo un uomo normale
Con una vita normale
Io lavoro dalle nove alle cinque
Ehi, ehi, io pago il prezzo

Voglio solo essere lasciato solo
Nella mia casa
Ma perché mi sento sempre come
se sono in una zona nascosta
E...

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
E non ho privacy
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Dimmi che è solo un sogno

Quando torno a casa di notte
Chiudo la porta ben forte
La gente mi chiama al telefono
Sto cercando di evitarla
Ma le persone possono vedermi in TV
O sono solo paranoico

Quando sono sotto la doccia
Ho paura di lavarmi i capelli
Perche potrei aprire gli occhi
E trovare qualcuno lì in piedi

La gente dice che sono pazzo
Solo un po' spostato
Ma forse le doccie mi ricordano
troppo 'Psycho'
Ecco perché...

Mi sento sempre come
se qualcuno mi sia osservando
E non ho privacy
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Qualcuno mi sta giocando brutti scherzi

(Chi mi guarda?)
Non so più
Se i vicini mi guardavano
Beh, è il postino che mi osservava
(Dimmi chi sta guardando?)
E non mi sento più sicuro
Oh, che confusione
Mi chiedo chi mi guarda ora?
(Chi?)
I creditori?

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
E non ho privacy
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Dimmi che è solo un sogno

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
E non ho privacy
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Qualcuno mi sta giocando brutti scherzi

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Dimmi chi può essere?

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Chi sta giocando brutti scherzi?

Mi sento sempre come
se qualcuno mi stia osservando
Posso avere la mia privacy?

Giuspe ha scritto:DOMANDA: Quanto questa canzone (anche se non sua) rispecchia Jackson e ne sembra a tratti quasi un'autobiografia? (Voglio ma mia privacy..mi guardano in tv..) Che ne pensate?

quantificando direi 9 su 10 (9 perchè non l'ha scritta lui)
io la trovo al pari di Privacy, Money, Tabloid Junkie, D.S. , Morphine, Breaking news...in cui ci diceva qualcosa di sè proprio riguardo al suo modo di vivere la celebrità (motivo per cui non cito l'altrettanto autobiografica Childhood)

Si, per certi versi rispecchia la vita di Michael

non vorrei ricordare male....ma mi pare fosse proprio questa la canzone cui si riferiva una mia cara amica, decennale fan di Mike!
e mi diceva che l'avesse scritta proprio lui, sotto pseudonimo!
appena riesco a sentirla, vediamo se ricordo bene!

Rockwell è il figlio di Berry Gordy presidente della Motown e aveva promosso suo figlio come michael jackson e aveva usato il ritornello di Mike che in un secondo tempo era contrario a farlo usare per questo pezzo,poi delle clausole nel contratto costrinsero Jackson a concedere il benestare.
Dopo questo successo planetario rockwell fece altri dischi ma il successo non continuò e ben presto scomparve dalle scene.
"Somebody's Watching Me" ha raggiunto la posizione numero due della Billboard Hot 100 nel 1984, e ha raggiunto i primi posti della Billboard R& B singles chart, nonché al numero sei nella UK Singles Chart. E 'abbastanza curioso che questo singolo abbia tracciato meglio il successo di Michael Jackson nonostante Thriller nella smash-hit, visto che entrambi furono rilasciati nel gennaio del 1984.
La sorella di Rockwell sposò Jermaine Jackson, che come Michael erano vecchi amici d'infanzia.

Wikipedia en.

Mi è sempre piaciuta Questa Canzone!!cmq credo che siccome non è di Mike sia solo un caso (intendo dire non ha scritto la canzone ),però lo rispecchia in certi punti

grazie Giuspe

bhe ragazze ma se pensate quasi tutti i vip subbiscono questo...quindi si è vero rispecchia mike ma potrebbe rispecchiare anche qualcun altro se ci pensate bene...

Adoro questa canzone, ci sono cresciuta, quando ero piccola spopolò per un breve periodo anche qui in Italia.. penso che fosse un remix però, perchè non ci siamo con i tempi.. o forse era talmente famosa che la mandavano anche a distanza di anni!
Se non è stata scritta da Michael non penso che sia molto autobiografica, attorno al ritornello scritto da Michael e probabilmente autobiografico Rockwell ci ha messo del suo scrivendo un testo che parla di un sentirsi osservato che diventa quasi un'ossessione morbosa tale da non farlo più vivere.. infatti a un certo punto dice "people say i'm crazy, just a little touched", quasi a far intendere che un po' pazzo c'è davvero..
E poi ha sapientemente sfruttato il successo di Thriller facendo un video che richiama vagamente allo stesso stile del mistero e del paranormale.. e quando dice che si sente come nella "twilight zone" non penso si riferisca come nella traduzione ad una zona nascosta, è un chiaro riferimento alla celeberrima serie omonima che in italia è meglio conosciuta come "ai confini della realtà", che parla appunto di fenomeni paranormali e dimensioni parallele..

Comunque assurdo che Rockwell abbia scritto questa canzone...Non avendo avuto un grande successo come cantante, chi è che lo andrebbe ad osservare, disturbare ecc.?
Avrei capito MJ, ma Rockwell boh... Non era poi una così grande celebrità

ma anche MJ ha scritto canzoni che non rispecchiano la realtà, ossia le sue esperienze personali!!
anzi, questo è un grande merito!!! perchè loro, gli artisti riescono ad immedesimarsi e descrivere situazioni anche quando non gli appartengono!!! Mike lo dice proprio nel Take Two!!!

childhood ha scritto:ma anche MJ ha scritto canzoni che non rispecchiano la realtà, ossia le sue esperienze personali!!
anzi, questo è un grande merito!!! perchè loro, gli artisti riescono ad immedesimarsi e descrivere situazioni anche quando non gli appartengono!!! Mike lo dice proprio nel Take Two!!!

si si ...concordo...
d'altronde gli artisti sono dotati di immaginazione e non tutte le canzoni che sentiamo sono frutto di esperienze...sono semplicemente idee...
...e poi non è detto che si riferisse a se stesso...magari si riferiva proprio a Michael o alle celebrità in generale...boh...
comunque la canzone mi piace...è molto carina

King-Magic32 ha scritto:Comunque assurdo che Rockwell abbia scritto questa canzone...Non avendo avuto un grande successo come cantante, chi è che lo andrebbe ad osservare, disturbare ecc.?
Avrei capito MJ, ma Rockwell boh... Non era poi una così grande celebrità

Anche io credo questo. E quel "people say i'm crazy, just a little touched" può darsi che sia di Michael; Era consapevole di essere un po' bizzarro come lo devono essere gli artisti. Un pò come quando dice "sono solito dare un'occhiata oltre le stelle" che è bellissima .........

ricordavo bene!
pare che l'abbia scritta proprio lui (MJ), usando lo pseudonimo di JoBete!

King-Magic32 ha scritto:Comunque assurdo che Rockwell abbia scritto questa canzone...Non avendo avuto un grande successo come cantante, chi è che lo andrebbe ad osservare, disturbare ecc.?
Avrei capito MJ, ma Rockwell boh... Non era poi una così grande celebrità

Infatti...secondo me la canzone è stata costruita attorno al ritornello di Jackson, che è quello portante della canzone "Qualcuno mi sta osservando/spiando.." che non è stato scritto da Rockwell visto che fu unito alla canzone senza il consenso di Michael...

@SilMJ
Jobete publishing company è una divisione della Motown (dopo la fine degli anni '70 la crisi del mercato discografico Berry Gordy fu costretto a cedere delle quote e dei diritti della casa discografica) il nome nasce dalle iniziali dei suoi figli: Joy, Berry and Terry.

lo so....ma pare che quando c'è quella sigla, dietro ci sia il suo zampino!

io non riesco a sentire l'audio perchè il mio pc èun po' pazzerello,però leggendo il testo è incredibile..........sembrano proprio pensieri di Mike!!!

siccome non potevo sentirla l'ho scaricata da emule... bella l'avevo già sentita questa canzone è come tornare indietro nel tempo xD..
cmq si diciamo che cantandola michael è ovvio che si è diciamo "mischiato" questo era scontato appunto xk lui ha subito tutto questo...

Bel topic Giuspe

Io adoro questa canzone e sinceramente ascoltando il testo e vedendo il video avevo già pensato che anche Michael, in qualche modo, potesse identificarsi con la storia... Non sapevo che Michael è stato più o meno costretto a "concedergli" il ritornello... tra l'altro esistono le foto insieme a Rockwell e io pensavo fossero del giorno della registrazione...


ma forse son state fatte solo a scopo pubblicitario visto che il ritornello era già stato registrato?

E poi non sapevo fosse il figlio di Gordy ammazza l'ho scoperto grazie a questo topic
(in effetti si assomiglia... abbastanza!!)

la foto è stata scattata durante la registrazione

Che Bello Mike !!

Mah, non ci credo molto alla storia che sia stato costretto a prestare il ritornello a Rockwell..

Ho riportato le notizie che ho raccolto in rete.
Su quella foto c'è scritto che è stata scattata in sala di registrazione, ma non saprei con certezza se davvero si riferisce a quell'evento...è scritto nelle biografie che Rockwell era amico d'infanzia con i fratelli Jackson essendo cresciuto con loro alla Motown da piccolo e inoltre sua sorella era sposata con Jermaine...
Jackson e i fratelli in quel periodo erano sotto la Epic, dopo che avevano rotto il contratto con la Motown dal 1978 (tranne Jermaine, cambiando anche il nome dopo battaglie legali in "The Jacksons").
Con il successo di Michael di quel periodo, la partecipazione allo show della "Motown" (a cui Michael non voleva prender parte, ma fu costretto a partecipare dal manager) e il fatto che nello stesso periodo era in preparazione "Victory", credo che il padre di Rockwell volle sfruttare quella popolarità per lanciare il figlio in classifica...

Da Wikipedia:
"Nel 1975, i Jackson si separarono dalla Motown, la loro prima etichetta discografica, e firmarono un contratto con la Epic, cambiando il loro nome in The Jacksons; non d'accordo con la decisione di cambiare etichetta, Jermaine decise di rimanere con la Motown e proseguire con una carriera solista, ed a sostituirlo nel 1976 fu chiamato Randy, il più piccolo dei fratelli Jackson."

Passarono alla Epic nel '75

Vabè poco importa ai fini del topic...

**Gabri** ha scritto:Da Wikipedia:
"Nel 1975, i Jackson si separarono dalla Motown, la loro prima etichetta discografica, e firmarono un contratto con la Epic, cambiando il loro nome in The Jacksons; non d'accordo con la decisione di cambiare etichetta, Jermaine decise di rimanere con la Motown e proseguire con una carriera solista, ed a sostituirlo nel 1976 fu chiamato Randy, il più piccolo dei fratelli Jackson."

Passarono alla Epic nel '75

Vabè poco importa ai fini del topic...

Appunto, evitiamo gli off topic gratuiti